Part of me cries in ancient despair, Part of me flies, up through the air. Part of me shatters like withered glass, Part of me chatters like unkempt grass. Part of me rushes ’round thickets of tree, Part of me hushes: just wait and see. Part of me creaks in every...
„Der erste Seufzer der Liebe ist der letzte der Zurechnungsfähigkeit.“ (Antoine Bret) „So ist das eben. Wasser ist naß. Gras ist grün. Raymond ist zolibatär.“ (W. Russell, „Der Fliegenfänger“) „Mir kommt es so vor, als hätten sich zwei Blinde eine Frau geteilt, die...
„Wer ist da? Nur ich. O das ist überflüssig genug.“ (Lichtenberg, „Sudelbücher“) It’s all in your head. And your head is the Universe. Das Lied vom Podest „Wenn Du die Geschichte eines großen Verbrechers liesest, so danke immer, ehe Du ihn verdammst, dem gütigen...
Oder: Des Gauners letzter Schabernack „Thus, while Raymond had been wrapped in visions of power and fame, while he looked forward to entire dominion over the elements and the mind of man, the territory of his own heart escaped his notice; and from that unthought of...
„So as soon as the door of 27 closed on Mr. and Mrs. Darling there was a commotion in the firmament, and the smallest of all the stars in the Milky Way screamed out: ’Now, Peter!‘“ (J.M. Barrie, „Peter Pan“) „Der kannte die Welt und redete wirr.“ (G. Grass über...
(N)Euer Senf – mittelscharf, wenn’s geht